When the American grocery chain rebranded, I helped create an emotional campaign that shows the real value behind their products.